Dibuixants per la pau

Totes Les Novetats

dibuixos animats per la pau.gifPot ser que no ho sembli a CNN, però la majoria de les persones que viuen a l’Orient Mitjà (ciutadans israelians jueus i àrabs juntament amb palestins) estan arrelant a la pau. Hi ha desenes de projectes que uneixen àrabs i jueus per mostrar la cara positiva de l’Orient Mitjà: Interns for Peace, Chefs for Peace, Belly Dancers for Peace, bloggers, músics i fins i tot dentistes en nom de la pau.

Un dels darrers projectes a aterrar a Israel és Cartooning for Peace, fundat pel famós satíric polític francès Jean Plantureux (Plantu). El passat mes de juny, dibuixants de tot el món es van reunir a Israel i l'Autoritat Palestina en quatre exposicions simultànies a Ramallah, Betlem, Jerusalem Est i Holon.


Els artistes es van reunir per compartir com es pot utilitzar el dibuix animat com a mitjà per al diàleg pacífic entre israelians i palestins, així com altres persones de la regió, inclosos turcs, algerians i egipcis. Entre els participants també hi havia ciutadans japonesos, nord-americans i francesos.

Alguns dibuixants seleccionats, com ara Plantu, que treballa per al diari francès Le Monde, van estar presents a l’acte. Els artistes van tenir l'oportunitat de presentar el seu treball i participar en classes magistrals a les quals assistia un públic que incloïa diplomàtics. La trobada va comptar amb el suport parcial del Centre Peres per la Pau a Israel.

Un membre fundador de Cartooning for Peace, el dibuixant polític israelià Michel Kichka, va parlar amb ISRAEL21c sobre la importància de l'esdeveniment: 'Cartooning for Peace o qualsevol altra reunió professional us dóna oportunitats de parlar', diu. 'Intentem reunir persones que, diguem-ne, tinguin una comprensió comuna del que s'ha de fer amb els dibuixos animats o, més correctament, del que no s'ha de fer'.

En comentar els atacs recents contra els dibuixants a Europa, Kichka, originari de Bèlgica, diu que personalment creu que ofendre les creences religioses d'una persona és la forma més baixa de dibuixar, però que el furor va demostrar que hi ha un llarg camí per recórrer al públic. comprensió del dret a la llibertat d'expressió d'un dibuixant.


Quan es coneixen els dibuixants, diu Kichka, “sabem que res no es pot donar per fet. Encara s’ha de lluitar. La democràcia no és una cosa que s’hagi de donar per suposada. La llibertat d’expressió no s’ha de donar per suposada. Hem de lluitar per això ... Fins i tot quan voleu ser liberals i positius, tot el que digueu [com a dibuixant] es pot tornar contra vosaltres '.

Quan es reuneixen els membres de Cartooning for Peace, permet a les persones que normalment no es troben participar en panells i debats, diu Kichka. Aquesta última reunió a Israel no va ser la primera vegada que es va reunir amb dibuixants àrabs i palestins.


I, tot i que és important que es reuneixin els israelians i el món àrab, també és important que els dibuixants regionals estiguin en contacte amb nord-americans, japonesos i altres nacions representatives del grup. Kichka diu: 'A través d'ells entenem la seva cultura, país i preocupacions i podem sentir quant tenim en comú i quina semblança té la nostra lluita'.

Aliza Savir, subdirectora general del Centre Peres, va dir que la seva organització va ajudar els dibuixants a organitzar permisos d'entrada a Israel i altres detalls. Ella explica a ISRAEL21c: 'La humanització de l'altra banda és crucial per a les bones relacions entre jueus i àrabs en el futur'.

Kichka va dir que aquesta oportunitat passada a Israel “ens va permetre entendre què significa ser dibuixant en un país diferent, ja sigui en un país amb una forta censura o en una democràcia en què els dissidents tracten qüestions delicades. Cada dibuixant va portar la seva pròpia experiència amb ell i junts hem reunit quelcom únic '.

Karin Kloosterman és una periodista independent canadenca-israeliana. Viu a Tel Aviv. Aquest article el distribueix el Servei de notícies Common Ground . (Reimprès amb permís)


Font: www.israel21c.org - 26 d'agost de 2008