La signatura d’un acord de pau israelià condueix a les converses finals d’acord

Totes Les Novetats

pau-àrab-escultura-nitEl president Clinton va impulsar un acord i finalment va aconseguir-ne un entre el primer ministre israelià, Benjamin Netanyahu, i el president de l'Autoritat Palestina, Yasir Arafat, després de nou dies de negociacions de vegades durant tota la nit amb Clinton i el rei Hussein de Jordon, oferint un darrer impuls a l'aïllada plantació del riu Wye a Chesapeake, Maryland. Badia.

En una cerimònia de signatura a la Sala Est de la Casa Blanca, Israel va acordar retirar-se d’un 13% addicional del territori ocupat a Cisjordània. Arafat es va comprometre a fer 'tot el que estigui al meu abast' per mantenir la seguretat de tots els israelians, de manera que 'cap mare israeliana haurà de preocupar-se quan el seu fill arribi tard a casa'. Els esforços d’un mes per part del Departament d’Estat i la Casa Blanca van culminar amb l’acord sobre la terra per la pau, que va suposar la primera vegada en més de 17 mesos que les dues parts han parlat.


Arafat i Netanyahu es van elogiar mútuament com a 'companys de parella', van elogiar la determinació i la claredat de Clinton fins i tot quan treballaven tota la nit i van elogiar al rei Hussein de Jordània per proporcionar comprensió i inspiració. Netanyahu també va donar les gràcies a la seva dona, amb ell durant la dura presa de decisions, que li recordava constantment els seus fills i el que significaria per al futur dels nens.

Els palestins obtindran un aeroport i un pas segur per a aquells que viatgin des de i cap a Cisjordània. Veuran l’alliberament de centenars de presos palestins. Israel aconsegueix que s’implementin noves mesures de seguretat a terres controlades pels palestins que seran supervisades per les agències d’intel·ligència dels Estats Units. La carta palestina, que demana el desmantellament d'Israel, es modificarà en una futura cerimònia a la qual assistirà Clinton.

La cerimònia de signatura es va omplir d’emoció. El rei Hussein, que rep tractaments contra el càncer a la Clínica Mayo dels Estats Units, va dir que hauria vingut si només tingués una unça de força. I Arafat va recordar la seva 'parella' dels acords d'Oslo de 1993, el primer ministre israelià Menacham Begin, que va ser assassinat per una bala d'un assassí. Aquest acord torna a posar en pràctica l’acord d’Oslo i les seves converses finals d’acord que impliquen la ciutat de Jerusalem i l’estat per als palestins.

* Actualització del 31/10/98: ambdós governs han ratificat l'acord anterior establint les bases per a les converses finals sobre la solució.